什么是聚光性呢，就是直射原石表面出現的光暈聚散情況。 你用強光手電筒直射翡翠原石出現的光暈和直射石英巖、大理巖或者玻璃制品出現的光暈做下對比，聚光還是散光一目了然。 然后把貼緊翡翠原石的手電筒在保持直射的情況下慢慢平移，通過光暈的聚散情況就可以判斷內部肉質的結構是否均勻。換句話說，翡翠的品質越高，這些光性顯像越明顯。 光澤性象所顯現出來的光澤顯像程度，就是我們所說的光澤度；光透性象所顯現出來的光透射深度和光透明程度，就是我們所說的透明度；光散性象所顯現出來的光散射顯像程度，就是我們所說的光散射度；光聚性象所顯現出來的光聚合程度，就是我們所說的聚光度。