從顏色方面來看，顏色的純正度與均勻度是鑒別翡翠手鐲品質的關鍵。高品質的翡翠手鐲顏色純正，例如綠色翡翠手鐲應為濃郁鮮艷的翠綠色，無雜色混合。顏色均勻分布的手鐲品質更高，像滿綠手鐲，若顏色深淺不有塊狀聚集，品質則大打折扣。光澤度也能鑒別翡翠手鐲品質。高品質的手鐲具有較高光澤度。