翡翠內部的絲狀物是翡翠在形成過程中的自然現象。以下是幾種可能的成因: 翡翠在形成過程中，內部結構較為疏松，間隙增大，為棉線的誕生提供了溫床。 翡翠內部的絲狀物可能與翡翠的紋理有關，這些紋理是由不同方向的礦物晶體排列形成的。 在翡翠生成期間，由于地質環境的變遷，可能引發翡翠內部礦物質結晶不均勻。翡翠的棉指的是:存在于翡翠內部以點狀，線狀，絮狀，塊狀，團狀形式出現的白色物體，一般與翡翠共生！ 翡翠的活棉指的是:在不影響翡翠整體美觀的前提下所呈現的一種棉的物理狀態~ 通俗的來講就是翡翠里的棉如果是以點狀，線狀，或者片裝形式優美排列的時候我們就叫他“活棉”。 像下圖這種存在于翡翠內部。