從根本上講，玩翡翠便是一種收藏行為。而收藏的真正意義在于傳承，無論何種類型的收藏，都在推動著人們對歷史文化遺產的保護，并讓更多人因此了解我國深厚的文化底蘊。一個市場的存在必然有其內在的合理性。在許多人的認知中，市場的上漲被視為合理的現象，然而市場的調整同樣也是合理的。其實翡翠傳入國內的時間并不久，但是卻受到了國人的癡迷與喜愛，許多人認為這種玉石珠寶能夠為人們帶來好運，還可以保平安。因此許多人喜歡佩戴它來完成對美好生活的寄托。如今翡翠飾品的種類還是非常多的，款式也變得越來越新穎，越來越多的人也開始喜歡上了這種漂亮的珠寶。它具有著非常濃厚的東方傳統色彩。