我們一般把表面發(fā)黑，打燈有綠的翡翠叫“老藍(lán)水”這里的老藍(lán)水是一個(gè)名詞，因?yàn)檫@類(lèi)翡翠各種種水都有。要仔細(xì)分辨種水。墨翠：墨翠的主要礦物是綠輝石。翡翠的內(nèi)部礦物含量中，隨著鐵含量增加，內(nèi)部的綠輝石含量就變高了，高到一定的比例，就是綠輝石質(zhì)翡翠中的墨翠了。墨翠就是廣義定義的翡翠。- 層次分明:即便是在單一色系中，老藍(lán)水翡翠也能展現(xiàn)出豐富的層次感，仿佛一幅水墨畫(huà)般富有詩(shī)意。 - 稀缺性高:由于形成條件苛刻，真正高品質(zhì)的老藍(lán)水翡翠在市場(chǎng)上極為稀少，因而價(jià)格昂貴。 老藍(lán)水翡翠的鑒別方法 盡管老藍(lán)水翡翠擁有諸多優(yōu)點(diǎn)，但由于其外觀與墨翠翡翠極其相似，故此在選購(gòu)時(shí)需要格外謹(jǐn)慎。