翡翠和玉石都是傳統的珍貴寶石，被許多人喜愛。在選擇佩戴的寶石時，人們常常面臨一個疑惑:老年人應選擇翡翠還是玉石？這個疑惑涉及到個人品味、文化背景和偏好等因素。一般對于翡翠被認為是具有辟邪、保平安的功效，而且它的顏色鮮艷、質地細膩，非常適合年輕人佩戴。而玉石則被視為高雅、穩重的象征，更適合年長者。老年人的身體狀況和需求各異，應該根據自己的情況選擇適合自己的玉或翡翠。比如，如果老年人需要緩解情緒和改善睡眠質量，可以選擇顏色較暗的玉；如果需要增強體質和改善身體健康狀況，可以選擇較為豐富的翡翠。綜上所述，老年人選擇佩戴玉還是翡翠主要取決于個人的需求和偏好，同時需要注意選擇正規渠道購買、選擇適合自己的款式和尺寸、注意保養和清潔等問題。