翡翠黑話秘籍｜避坑省錢攻略，讓你少花3萬！
翡翠界的黑話多得就像密碼一樣，今天咱們就來破譯這些黑話，幫你少踩雷、少花冤枉錢。
- 起膠：翡翠表面看起來像膠水一樣凝固，轉動時感覺光線在流動。這就像是翡翠界的“流光溢彩”，看著超高級！
- 地：就是翡翠的質地，有時候瑕疵啥的在強光下根本看不到，簡直就是“瑕疵隱形術”。
- 色差魔法：燈光一變，翡翠的顏色就變了樣。黃光一打，紫羅蘭可能變成粉色，白光一開，陽綠可能顯得灰撲撲的。這就是“魔法”啊。
避坑指南
- 一定要在自然光下看翡翠，陰天戶外最靠譜。
- 隨身帶個手電筒，45度角側光觀察內部結構。
翡翠黑話大揭秘
起膠起膠，真的不是在說膠水哦！而是翡翠表面的光澤感特別好，像膠水一樣流動的感覺。這種效果只有細膩的晶體結構才能做到。
大家知道嗎？翡翠界的“黑話”真的太多了，就像游戲里的暗語一樣，不學就會被坑。
小百、中千、大萬、小六
翡翠的價格術語也很有意思，“小百”就是1000-3999元，“中千”是4000-6999元，聽起來是不是很接地氣？
- 種嫩
- 種嫩可不是說翡翠年紀小，而是指翡翠晶體結構緊密，但硬度稍微低一點。這可是翡翠界的重要指標呢。
見光死
見光死？是不是聽著很慘？其實就是在燈光下看起來顏色艷麗的紫翡翠，一到自然光下就變得沒啥光彩了，就像夜店燈光下的“虛假魅力”。
種水幻覺
水頭不足的翡翠，在強光下會呈現“假瑩光”，看著好像很透，但實際上干巴巴的，完全不值錢。
總結
翡翠黑話多到讓人抓狂，但只要掌握一些關鍵術語，就能少花冤枉錢。
記住啦：翡翠界的黑話多得像迷宮，但只要你學會，就能成為行家！
精彩評論
邵嘉誠-翡翠設計
2025-06-20談及“黑話”，您腦海中浮現的是怎樣的場景？是那種充滿神秘色彩、令人費解的行話嗎？在這個擁有深厚文化底蘊的，玉文化尤為引人注目。每個行業都有其獨特的規矩，其中不乏一些內行話，這些話對外行人來說往往云里霧里。然而，對于了解這些行話的人來說，它們就像是解鎖行業秘密的鑰匙。
安妮-翡翠零售
2025-06-20光線在翡翠表面折射出來是整塊的。翡翠起瑩：含義：翡翠透明度高、水頭好、結晶顆粒細膩且排布均勻有序時，光線穿過翡翠邊緣會折射出一條亮線，即瑩光。條件：在有一定弧度、弧面的翡翠上更容易起瑩，它是一種光學表現。以上這些黑話是翡翠行業中常用的術語，了解這些術語有助于更好地理解和鑒賞翡翠。
海量資訊、精準解讀，盡在APP
責任編輯：馮博遠-翡翠商人
VIP課程推薦
加載中...
APP專享直播
熱門推薦
收起
公眾號
24小時滾動播報最新的資訊和視頻，更多粉絲福利掃描二維碼關注