高冰種翡翠：何為‘高冰’？提到高冰種翡翠，首先要明確的是，‘冰種’是對翡翠透明度的一種描述，它介于玻璃種與糯種之間，透明度較高，內部結構細膩，少有明顯的雜質和裂紋。而‘高冰’則是對冰種翡翠中品質上乘者的進一步細分，其透明度接近玻璃種，但又不失翡翠特有的溫潤感，仿佛一塊凝固的冰水。