翡翠手鐲在陽光下起紫光，除了與錳元素有關外，還與其表面解決工藝有關。 表面拋光 翡翠手鐲在拋光期間，表面會形成一層油脂膜。這層油脂膜可以增強光的反射和折射使得翡翠手鐲在陽光下更容易發出紫光。 表面涂層 有些商家為了增強翡翠手鐲的光澤度，會在其表面涂上一層薄薄的化學物質。若某件翡翠在紫光燈下泛紫，則很可能是經過人工解決的仿制品。 人為因素的作用 除了礦物成分本身，外界環境也可能作用翡翠的顏色表現。例如，強光源(如白熾燈、日光燈)或特殊角度的觀察可能引起視覺上的偏差，使人誤以為翡翠泛紫。某些翡翠飾品可能附著有表面涂層或拋光劑這些物質在特定光線下也可能反射出紫色光暈。