在玉石雕刻方面，淺雕和深雕是兩種不同的就是工藝技巧，它們各有千秋，無法簡單地說哪一種更好。首先，淺雕是指在玉石上進行的翡翠淺浮雕或者線刻。淺雕側重于表現線條和輪廓的區別細膩與流暢。由于雕刻的好的深度相對較淺，所以可以更加精細地呈現出玉石的之外質感和圖案細節。淺雕的深的特點是線條簡潔、造型精致。淺雕，又稱淺浮雕是指在翡翠表面雕刻出較淺的紋路和圖案，使畫面呈現出層次分明的效果。淺雕的雕刻層較淺，圖案浮于表面適用于表現細膩的紋路和圖案。 深雕 深雕，則是在翡翠原石內部實施雕刻，將圖案雕刻得較深，具有立體感，甚至可形成鏤空效果。深雕的雕刻深度較大適用于表現復雜的圖案和立體造型。